Blog

Daté du 12 février 2010
Traduit par Tan

Je me suis réveillée ce matin avec un pot-pourri de chansons dans la tête. Sober de Pink & Serenity de Godsmack. Un mélange surprenamment bon. L'album Funhouse de Pink et les 3 albums de Godsmack sont sur quoi s'est achevé Bullet, du coup, ce sont les chansons qui vont me trotter dans la tête pour une moment. J'ai découvert que la bande originale d'un livre intense continue à être la musique qui me reste en tête pendant un moment. Mais d'habitude je ne mélange pas les écoutes de deux musiques si différentes. Ce qui explique le pot-pourri je pense.

J'ai fini Bullet, le prochain Anita Blake, hier soir vers 18h et quelques. Ce qui veut dire que Jon et moi sommes aller nous coucher à une heure normale et merveilleusement de bonne heure comparée aux semaines passées. Carri a pu rentrer chez elle avec sa femme au lieu de jouer le rôle de l'assistance dévouée et de me préparer des tasses de thé sans fin toute la nuit. Ça fait du bien d'avoir fini.

Daté du 10 février 2010
Traduit par Tan

Je n'ai pas fini Bullet la nuit dernière. J'ai pris la décision que moi, mon mari Jonathon et mon amie et assistante Carri, ne pouvions pas tous continuer à ne dormir que 3h deux jours de suite. J'ai envoyé Carri faire la sieste pour qu'elle puisse prendre le dernier quart après Jonathon. Une bonne idée sur le moment. Mais je suis retournée à mon ordinateur et ai fixé lointainement mon écran pendant au moins 20 minutes. Je savais exactement ce qui devait arriver après mais j'étais tout simplement trop fatiguée pour l'écrire.

Daté du 9 février 2010
Traduit par Tan

Daté du 8 janvier 2010
Traduit par Tan

Je vous ai laissé choisir le sujet du blog que vous vouliez voir ici. Vous en avez proposé d'intéressants et il y avait peu de répétitions. J'ai trouvé que tout ça était fort intéressant. Un de mes chers tweeps (comprendre ami sur twitter) m'a demandé comment j'ai créé mes personnages masculins et comme il y a des similarités entre beaucoup d'entre eux, est-ce que ça reflète des préférences personnelles ?

Daté du 7 décembre 2009
Traduit par Tan

Divine Misdemeanors sort demain, vous allez enfin pouvoir le lire par vous-même et c'est ce que nombre d'entre vous m'ont répondu online. Vous aurez le livre demain donc vous avez voté pour des indices sur Flirt qui est le Anita Blake en extra qui sortira le 2 février 2010. Hm, je suis mauvaise quand il s'agit de donner des indices si je ne fais pas très attention. J'ai tendance à trop en dire. Comment en dire assez sans trop en dire ?