Couverture de Lily Bard 2 : Fin d'un champion

La sortie de Fin d'un champion, le deuxième tome de la série Lily Bard de Charlaine Harris, est prévue pour le 16 mai 2012 chez J'ai Lu.

Voici la couverture trouvée sur Amazon.

Et la traduction de la 4ème de couverture par nos soins :

Quand Lily tombe par hasard sur le corps musclé d'un bodybuilder local, son cou brisé par une barre d'haltère, la tension raciale sous-jacente commence à déborder à Shakespeare. La victime, blanche, était d'une certaine manière connectée à deux meurtres non résolus d'habitants, noirs, de la ville et un policier tenace est déterminé à stopper cette vague de meurtres. Lily va devoir décider si elle veut rester et se battre pour la justice ou fuir une nouvelle fois.

Vous pouvez retrouver les avis de Némésis et Tan sur ce tome dans notre numéro Spécial Charlaine Harris de la Gazette de Sigmund. C'est par là que ça se passe.

Edit : en complément, J'ai Lu vient de nous faire parvenir la 4ème de couverture officielle :

« Tout paraît être rentré dans l’ordre dans la petite ville de Shakespeare. Pourtant, lorsqu’un matin j’ai découvert le corps de Del Packard écrasé par un haltère à la salle de gym, pas un instant je n’ai cru à un accident. Pas quand autant d’éléments semblent prouver le contraire ! Et mon petit doigt me dit que cette histoire va plus loin qu’un simple règlement de compte...

Reste à savoir une chose : vais-je une nouvelle fois prendre le risque de m’en mêler ? »